登陆注册
10448600000005

第5章 文语篇(5)

北方的夏天,热得真够劲!树叶晒得发白,柏油马路晒得软软的,像糖稀。推车卖冰棍的老太太早已经卖得一干二净。一家饭馆门外,好几个敞着怀、流着汗的工人,抱着啤酒罐罐,仰脖咕咚咚往下灌,活像在饮马,汗不住往外冒,似乎那一颗颗汗珠都是这啤酒挥发出来的……

——肖复兴《发生在炎热的夏天》

这是一个干旱的夏天。村庄对面的顿河的水变浅了,那片从前是急流奔驰的地方,现在变成了浅滩,牛走过对岸去的时候,水连它们的脊背都没不过了。每天夜里,沉闷的暑热就从山岗上吹到村子里来,风把草的香味吹散到空中。牧场上的干蓬蒿都烧起来了,甜藜像一条看不见的帐幕一样遮住了顿河的两岸。一到夜间,顿河对岸的天空上就布满了黑云,雷声干燥地轰隆隆地响着,但是一个雨点也没有落到被热气蒸烧着的大地上来,闪电空打个不住,把天空划成许多尖角形的蓝色块子。

——(俄)肖洛霍夫《静静的顿河》

初夏是美的,那是有别于艳阳春的另一种美。如果说春天的美美在百卉争妍,初夏的美就美在万类竞绿。该用什么词来简括初夏的景色呢?“绿肥红瘦”?不,那写的是暮春花事;“绿暗红稀”——这才差不离!“绿”而“暗”,形容绿的浓重;“红”而“稀”,可见芳华渐渐褪了,但还不是绝无。在哪儿呢?我放眼向四周搜索,哎,找到了,田沟边那丛野蔷薇,不正星星点点地开着几朵小红花么?但那红色似乎很淡,淡得近乎寂寞,尤其是映衬在周围的浓绿之中,更显得“晚花酣晕浅”。再看那绿,却是层层叠叠,无边无涯,绿得沉,绿得酣,绿得触目生凉,绿得照人如濯,一时凝望出神,仿佛整个天空都被染绿了呢。

——陈一凡《初夏》

青草、芦苇和红的、白的、紫的野花,被高悬在天空的一轮火热的太阳蒸晒着,空气里充满了甜醉的气息。

太阳像发了疯似的,日甚一日,晒得越来越炽烈,在龟裂了的田野里,从早到晚笼罩着抖动的热浪。

初夏时节,各色野花都开了,红的、紫的、粉的、黄的,像绣在一块绿色大地毯上的灿烂斑点;成群的蜜蜂在花丛中忙碌着,吮吸着花蕊,辛勤地飞来飞去。

秋天,比春天更富有欣欣向荣的景象。

秋天,比春天更富有灿烂绚丽的色彩。

你瞧,两面山洼里那一片柿树,红得多么好看,简直像一片火似的。古今多少诗人画家都称道枫叶的颜色,然而,比起柿树来,那枫叶却不知要逊色多少呢?

还有苹果,那驰名中外的红香蕉苹果,也是那么红,那么鲜艳,那么逗人喜爱。大金帅苹果则金光闪闪,呈现出一片黄澄澄的颜色。山楂树上缀满了一颗颗红玛瑙似的果子。葡萄呢,就更加绚丽多彩,那种叫“水晶”的,长得长长的,绿绿的,晶莹透明,真像是用水晶和玉石雕刻出来似的,而那种叫红玫瑰的,则紫中带亮,圆润可爱,活像一串串紫色的珍珠……

啊!好一派迷人的秋色!

——峻青《秋色赋》

薄暮时分树叶散发着香气,灰尘中野草的气息,也都是秋天令人难忘的东西。在我们西行时,路上问过许多人,一提到秋天,先想到是什么气味。有人说是熟葡萄的芳香,有人说是厨房里罐头和果冻的香甜,有人说是苹果收获时的清香。我以为对大多数人而言,应该是灿灿欲燃的树叶的味道,然而想不到,竟有不少人说是野草丛中,豕草、向日葵、草木樨和灰尘混起来的味道,是秋天的干涸气息。

——(美)艾温·威·蒂尔《秋野拾零》

一阵凉爽的秋风吹过,黄色的树叶随风在空中飞舞,飘飘悠悠地落在地上。

秋天带着落叶的声音来了,早晨像露珠一样新鲜。天空发出柔和的光辉,澄清又缥缈,使人想听见一阵高飞的云雀的歌唱,正如望着碧海想看见一片白帆。夕阳是时间的翅膀,当它飞遁时有一刹那极其绚烂的展开……

——何其芳《迟暮的花》

这是一个天气晴朗的早晨——如此晴朗,使你几乎不能相信英格兰的夏季的那几个月份已经刚刚过去。篱笆、田野、树木和原野,呈现出它们的永远变换着的浓绿的色调,几乎没有一片落叶,几乎没有些微的黄色点缀在夏季的色泽之间,告诉你秋天已经来临。天上明净无云,太阳照得明亮而温暖,鸟的歌声和万千只昆虫的嗡嗡声,充满在空中;茅屋旁边的园子里挤满了一切颜色又丰富又美丽的花,在浓露之中闪耀着,像是铺满了灿烂的珠宝的花床……它的美丽的色彩还一点儿没有褪色。

——(英)狄更斯《匹克威克外传》

秋天,在一场紧张的收割之后,转眼间一切都褪了颜色,一望无垠的土地苍黄地裸露着。汾河岸边的树丛也在开始凋落,枯黄的树叶随着阵阵微风悄然地飘落下来,铺洒在潮湿的土地上。天边上迟归的雁群贴着薄云向南飞行。逶迤的西山被柔和的阳光映照出清晰的轮廓。天显得越发高了,地显得越发辽阔了。一阵秋风带来最初的寒意,天气清爽起来了。

——慕湘《新波旧澜》

秋雨打着人们的脸。一团团饱含雨水的乌云,在低空慢慢移动。深秋,一望无际的森林里,树叶全落了。老榆树阴郁地站着,把满身皱纹藏在褐色的苔藓下面。无情的秋天剥去了它们华丽的盛装,它们只好光着枯瘦的身体站在那里。

——(前苏联)奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》

到了秋天,院子里有阳光的时间比较短了,阳光比较柔和了。接着那棵小树的叶子也黄了,树上的浆果染上了火红的颜色,古老的院墙呈现出一片凄凉的金色,那股小泉水又给这幅画面添上一些银光。这时候,这个僻静的小院子便有一种出奇的、令人伤感的魅力,它能像一望无际的风景一样,使人在感情方面得到满足。

——(德)凯勒《绿衣亨利》

金色的秋天,原野美丽得像一个新娘,大地给她穿起了鲜艳的绣花衣裳。

秋日,树木开始变色,叶子纷纷脱落,在风中翻飞着,飘荡着,旋转着,发出簌簌的声音。

逐渐枯黄的树叶经不住风吹雨打的摧残,一片片、一叶叶飘落在高高低低的屋顶上,飘落在大大小小的道路上,飘落在纵横交错的河沟里。

深秋,树叶枯黄了,纷纷扬扬地落在地上,像铺上了一层黄地毯。秋风活蹦乱跳地驰骋过田野,田野的一切都变成了金黄色。

秋天,金黄的稻谷,雪白的棉花、火红的高粱……像一轴几十里长的巨幅油画绵延铺展,十分壮美。

在红艳艳的天空中,旭日像醉汉的面孔般涨得通红地从树后出现了。大地上覆满了白霜,干燥而坚硬,在农庄里的人们的脚下,踏得簌簌作响。一夜之间,白杨树上的叶子完全落光;在那片荒地后面,望得见一条长长的碧绿的波涛,翻腾着白色的泡沫。梧桐树和菩提树的叶子在疾风中纷纷凋落了。每吹过一阵寒风,经霜的树叶猝然脱离树枝,像一群飞鸟一般,在风中飞舞。

——(法)莫泊桑《一生》

随后雪来了,严寒也到了。街道看起来仿佛是银子一样的,它们是那么亮,那么光辉,长长的冰柱像水晶的短剑似的挂在檐前,每个行人都穿着皮衣,小孩子也戴上红帽子滑冰取乐。

——(英)王尔德《快乐王子》

大地一到了这严寒的季节,一切都变了样,天空是灰色的,好像刮了大风之后,呈着一种混沌的气象,而且整天飞着清雪。人们走起路来是快的,嘴里边的呼吸,一遇到了严寒好像冒着烟似的。

——萧红《呼兰河传》

冬天的田野,显得特别空旷、辽阔。东北风在田野里一无阻挡地呼啸着。村子里的柴草堆被吹得翻飞起来,大树像强打精神一样,竭力站稳着身子,让自己的枝条和风吵闹着,摇晃着,可是树枝的前后几片黄叶被吹落了。这些叶子也像怕冷一样,一片跟着一片向土沟里滚着,向路上的行人脚下滚着。

——李准《在大风雪里》

正是初冬季节,一层薄薄的白雪,像巨大的羊毛毯子,覆盖在这广漠的荒原上,闪亮着寒冷的银光。

花儿凋谢了,叶儿枯黄了,灰色的云笼罩了天空,森林忧伤了,随后雪落了。白色的冬天的毡子便盖住了大地。

到冬天,草黄了,花也完了,天上却撒下花来,于是满山就铺上了一层耀眼的雪花。

冬天来了,大地像刚刚生产过的母亲,在白雪的覆盖下,疲惫地睡去,和煦的阳光在上面反着圣洁的光。

严冬这神奇的力量使窗玻璃挂上了厚厚的一层霜,编织成了一幅幅精美的画卷。冬,一个安静无声的名字。冬是一位不爱说话的老爷爷。

黎明时他起来,便到田野和河边上去,那混合着泥土、树木和野花的香味的清新空气,刺激得他的头脑清凉清凉的。沁人肺腑的晨风,像是一股淙淙作响的溪流,流过他那发焦的心。金色的太阳渐渐露出山头,河边的向日葵面向着东方。

——刘绍棠《田野落霞》

太阳刚从苍苍的山巅后面露出来,它那最初几道光芒的温暖跟即将消逝的黑夜的清凉交流在一起,使人感到一种甜美的倦意。欢乐的曙光还没有照射到峡谷里,但它已经把我们头上两边峭壁的顶端染上黄澄澄的颜色,长在岩壁深罅里的叶子稠密的灌木,只要一阵微风吹过,就把一阵银雨撒在我们身上。

——(俄)莱蒙托夫《当代英雄》

窗外的晨光像流水似地漫布开来,我们林海的早晨来到了。晨星尚未消失,大地还在酣眠中,勤劳的啄木鸟就在密林深处开始了它们的晨唱。紧接着,从那翠绿的柳林和浓密的白杨林里,传来了阳雀群“唧唧喳喳”的合唱。斑鸠躲在黛绿色的苗圃里咕咕欢叫,娇小的红靛颏在低低的树枝上鸣啭。红色的金丝雀,赤褐色的鹌鹑,淡绿的翡翠鸟以及各种各样的鸟儿,都以它们独有的音色喧嚣起来。天色变得明亮柔和了,嫩红的朝霞像透明的纱幕笼罩着树林,林间的白雾也变成淡淡的胭脂在枝柯间脉脉地流颤……

——郭保林《林海晨曲》

早晨美极了,太阳照耀着菩提树顶,这些树在秋天的新鲜的气息下,已经渐渐发黄了。宽广的湖面静静地在阳光下闪耀着。睡醒了的天鹅从长满湖岸的短树丛下庄严地游了出来。

——(俄)普希金《上尉的女儿》

这是一个明媚清新的早晨,细小的云片在浅蓝明净的天空里泛起了小小的白浪,晶莹的露珠一滴一滴地撒在草茎和树叶上,蜘蛛网上沾了露水,银子似地闪闪发光,润湿的黑土仿佛还留着玫瑰色的晨曦的余痕,百灵的歌声骤雨似地漫天落下。

——(俄)屠格涅夫《父与子》

这时月亮在天空已将走尽它的旅程,正要隐没到大海中去。空气变得愈加清凉了。东方的天色已渐渐发白。右首农庄里的一只公鸡叫了;左首农庄里的公鸡随声应和。它们嘶哑的啼声穿过鸡舍的板壁,像是从很遥远的地方传来;天空无际的苍穹在不知不觉中发白了,群星一一消失。

鸟儿唧唧地响了。起初是怯生生地从树叶丛中传来;逐渐胆大起来,叽叽喳喳闹成一片,枝枝叶叶间都响彻颤动的、喜悦的欢唱。

——(法)莫泊桑《一生》

各种生命睁开了眼睛。最早起来的是云雀,它们迎着太阳飞上蓝天,扑着火亮的翅膀,向地上洒着金豆子般的歌声。接着,野兔睁着矇眬的眼睛,两只爪子在嘴上一左一右地捋着胡子,对着太阳梳洗打扮。雉鸡拖着绚丽的身躯,在晨光里咯咯练着翅膀。野鹿在晨光里跳着跑着。

——哲中《一个神秘世界的见闻》

……太阳虽然还被乌云遮着,但是已经升起来了。月亮失去了光辉,宛如一片云朵在天空中闪着微光;一颗星星也看不见了。以前在露珠里发出银白色的光辉的水草,现在闪着金黄色。烂泥塘像一片琥珀。青翠的草现在变成黄绿色。沼泽的鸟在那露珠闪烁、长长的影子投在溪边的树丛里骚动起来。一只鹞鹰醒了,停在干草堆上,它的头一会儿扭到这边,一会儿扭到那边,不满地望着沼泽。乌鸦在飞向原野……

——(俄)列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》

东方出现一片薄薄的玫瑰色朝霞,屋顶上冉冉升起的炊烟使天空挂上一层珍珠般的色彩。

黎明前的晓风好像在卷动天边上的一重黑幕,粉红色的云朵,如火花似的向四边奔放。

在蝉鸣声中醒来,夏日清晨,朝晖早已穿透了窗棂,众蝉配合鸟儿齐声合唱;一曲曲的婉转轻唱,交织成雄壮的颂歌,唤起梦乡中的人们,唤起了万物的灵性!清晨,淡蓝色的天空飘沲着朵朵白云,微风吹拂着路旁的树叶,小鸟在树上“叽叽喳喳”来回地蹦跳着,仿佛在告诉人们新的一天开始了。

在这夏日的晌午,镜子般的水面,反射着银色的光。岸边的绿柳和白杨,灵化了似的耸立着,给还乡河投出凉凉的阴影。青草、芦苇和红的、白的、紫的野花,被高悬在天空的一轮火热的太阳蒸晒着,空气里充满了甜醉的气息。

——管桦《葛梅》

菩提树下,清凉而且寂静;蝇和蜂飞到树阴下时,它们的鸣声也似乎变得分外温柔;油绿色的青草,不杂一点金黄,鲜洁可爱,一望平铺着,全无波动;修长的花茎兀立着,也不动颤,似乎已经入了迷梦;菩提树的矮枝上面悬着无数黄花的小束,也静止着,好像已经死去。每一呼吸,芳香就沁入了肺腑,而肺腑也欣然吸入芳香。远远的地方,在河流那边,直到地平线上,一切都是灿烂辉煌;不时有微风掠过,吹皱了平野,加强着光明;一层光辉的薄雾笼罩着整个田间。

——(俄)屠格涅夫《前夜》

中午很热,天上一片云彩也没有。太阳一动不动地高悬在当顶,烧灼着青草。一丝风也没有,空气不动地凝滞着。枝头没有一声悉索,水面没有一丝涟漪,打不破的寂静笼罩着四野和村子,仿佛万物都死尽了……

——(俄)冈察洛夫《奥勃洛摩夫》

同类推荐
  • 中国现代留欧学人与外交官、华工群的互动

    中国现代留欧学人与外交官、华工群的互动

    本书把近代中国走向世界的历史进程中外交官和留学生与华工群这三个群体置于中西交汇的宏大背景之下,作为一个整体,梳理他们各自的谱系传承和发展轨迹,考察他们在异国的相互交往、相互影响、角色变迁。
  • 给新教师的忠告

    给新教师的忠告

    本书分为教学工作、班主任工作、人际交往三部分,内容包括:课堂上的忠告、关于作业、课堂外的忠告、评优课的好处、班级工作、学生问题、与学生监护人的交往等。
  • 做最好的学问——胡适论趣味与治学

    做最好的学问——胡适论趣味与治学

    本书选取了胡适著作中关于读书、治学、教育等方面的篇章,既有轻松的读书趣味,也有科学的治学方法,同时也包括对经典名著的点评,考注等,对青年人读书做学问有很好的引导作用。胡适的名言“你的最大责任是把你这块材料铸造成器”在这里得到充分阐释;他的“学问便是铸器的工具,抛弃了学问便是毁了你们自己”,在今天依然振聋发聩。
  • 厚黑学:全本珍藏版

    厚黑学:全本珍藏版

    足本珍藏,尽得“厚黑”精髓。识此术如手握尖矛厚盾,进可拓土,退可守成《厚黑学》被誉为“民国第一奇书”,近年来更被视为一部不可多得的“成功学”巨著。“厚黑”者,犹“矛盾”也,其本身并无善恶,不过视操于何人之手而已。只要用之以正道,自可为一己谋成功,为大众谋福利。独家奉送张默生著《厚黑教主传》,还原“厚黑教主”本来面目。此版本《厚黑学》不仅包含了李宗吾全部的“厚黑学”著作,更独家奉送李宗吾挚友张默生所著《厚黑教主传》一书,为读者拨开重重“厚黑”迷雾,还原“厚黑教主”本来面目。
  • 树人文库-运筹一生的战争故事

    树人文库-运筹一生的战争故事

    一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人!本套图片共分为:妙语故事、神话故事、寓言故事、义勇故事、智慧故事、历史故事、知识故事、妙答故事、成败故事、中药故事、破案故事、成语故事、民间故事、名人故事、哲理故事、亲情故事、处世故事、战争故事、发现故事、伟人故事,在各方面论述了树人实践的内容和方法论。
热门推荐
  • 极品废妃上位记

    极品废妃上位记

    一朝混穿废妃,二遇上各路皇子。“爷,您喜欢那路子姑娘,臣妾可以帮你哟。”“追女三十八式有没听过”“什么,你喜欢了我了?某女满脸黑线,说好的童话呢。“小叔子,你怎么又来了?”这是什么世界观,呵呵哒,这剧本太狗血,咱们得服药
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 予你一世星辰

    予你一世星辰

    “什么?这年头还流行娃娃亲?麻麻,我可以拒绝吗!.......什么?定亲对象居然还是个传说中的死变态?嗯,那就好玩了!.......什么?这人居然说喜欢我?啊...他不是?!.......苍天啊,饶了我吧!”
  • 娶妻纳妾

    娶妻纳妾

    游子百小川,先后结识丫鬟飞飞,商家女金宝,千年猫妖墨染,花仙紫妍,将军之女秋雁,武先生司徒彩凤,穿越女碧莲,魔女月白,黑族长老之女牡丹,公主玉曦。因勤奋,百小川得到了去白鹤书院读书的机会,获得第一名,取得到京城读书的资格。因巧遇旱灾,京城读书推迟一年。百小川和几位女子,来到了黑族,帮助黑族摆脱了饥饿贫穷,父子相杀,骨肉分离的几百年来梦魇般的苦难生活。他们找到了一块世外桃源。在这里,百小川带领着黑族建设山庄。后来,牡丹被南朱国密探抓走了。百小川,又和四国斗智斗勇,救出牡丹,收服南朱国大将朱峰,奇袭南朱国,占领东青国,揭开四国和黑族的惊天的秘密。后来,百小川统一四国,当上帝王,与十位女子喜结良缘。
  • 星羽的都市修真路

    星羽的都市修真路

    时隔3000年,魔界之尊星羽又回到了地球的少年时代,成为了当初那个平凡的软弱少年。重踏修魔路,星羽定要让这世间风云变色,天翻地覆。
  • 被禁锢的头脑

    被禁锢的头脑

    本书是1980年度诺贝尔文学奖获得者米沃什写于1950年代初的经典作品,对于二战前后波兰以及波罗的海三国人的处境做了精彩的描述与反省。米沃什的许多真知灼见放到现今的语境下,其阐释力度依然强劲,甚至更富潜力与空间。中文世界对本书期盼不已,中文版从波兰文直接译出,同时汇集了德文版、英文版序,并请著名批评家崔卫平女士作导读,可谓善本。
  • 探灵秘录

    探灵秘录

    你相信这个世界上有鬼吗?有时候照镜子会不会发现镜中的自己很陌生?明明一个从未见过的人第一次见面却那么熟悉,从来没做过的事感觉自己已经做了很多遍,从来没去过的地方,仿佛在过去的某个时候来过?说实话我不相信这个世界上有鬼,但是有太多东西是无法解释的!我,是一个很普通的人,我也只想要一个普通的人生,可是上天就是不给我这样一个机会,呵呵,我信命,但是,我,不认命。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之佛系女神她好甜

    穿越之佛系女神她好甜

    我把命给你,你多看我一眼好不好-------------蔺野的大名在s市高中几乎无人不知,无人不晓,与他可怕的名声相比较甚至更胜一筹的是,大魔王蔺野长了张人神共愤的帅脸,所以即使大魔王蔺野脾气人嫌狗厌,但喜欢他的女生仍然多的数不胜数………池糯糯:听说喜欢你的女孩很多??你别在我这棵歪脖子树上吊死行不?蔺野眼眶发红,嘴里传来令人牙酸的磨牙声,双拳紧握微微发抖,脖子和手背上青筋暴起“别不要我,好不好…”蔺野看着眼前这个如画般的人儿,嘶哑的声音带着极致的愤怒,然配上他说的话,就表现出了一种的无可奈何却又令人心酸的哀求带着淡淡懒癌,遇事无比淡定的女神级女主vs有狂躁症,偏执且视女主如命的超级忠犬男主
  • 魔君欲情

    魔君欲情

    我只是一株小小的野草而已,为何上天要如此捉弄我,本想变成大美女夺得这个似天神下凡的冷漠男子的心,可他先将我杀掉,再将我救活,呜——臭老天,你为什么要这么折磨我,重生第一眼看到的是他,一身白衣,衣袂飘飘,绝美、俊俏,千年来百般讨好,送露水,送白果,却被他赶出了竹林。不行,我一定要回去,挖开他的心,看看他是不是真的如此绝情。