登陆注册
46388600000029

第29章 家政府与政党(5)

The European Court of Human rights says a British law banningprisoners in jail from voting is in breach of their human rights(.BBC)

brutal [5brU:tl]残忍的、蛮横的“Is Williams’redemption complete and sincere,or is it just a hollow promise?”Schwarzenegger wrote.“Without an apology and atonement forthese senseless and brutal killings,there can be no redemption.”(FOX NEWS)capital [5kApIt[l]死罪的Convicted killer Stanley Tookie Williams,the Crips gang co-founder whose case stirred a national debate about capital punishment versus thepossibility of redemption,was executed Tuesday morning(.FOX NEWS)

charge sb.with sth.指控某人某事charge sth.on sb.控告on a charge of 以……罪名The U.S.military has charged two soldiers with assaulting detainees inAfghanistan,according to a news release issued Sunday(.CNN)

A U.S.Army staff sergeant was charged with murder in connection with last week‘s shooting deaths of two Army officers at a base outsideBaghdad,the military said Thursday(.USA TODAY)

Ujaama had been indicted on charges of conspiracy to support international terrorism,but pled guilty to a lesser charge for providing money and other materials to the Taliban government in Afghanistan.Heserved two years in federal prison and now lives in Seattle(.Seattle Times)

commit[k[5mIt]犯、干(坏事、罪行)commit suicide 自杀According to press accounts,Byrnes lost his command as punishment for committing adultery.Yet Byrnes contends that the adultery occurred after he was formally separated from his wife,was committed with a civilian,anddid not affect his official duties(.CNN)

An apparent suicide of a woman found hanging from a tree wentunreported for hours because passers-by thought the body was a Halloweendecoration,authorities said(.AP)

A sailor who was apparently trying to commit suicide Thursday shot and wounded himself and two superiors as they struggled for the gun in an effortto stop him,the base commander said(.ABC)

confess [k[n5fes]承认、供认confession [k[n5feF[n]承认、招供Abu Ali also confessed to FBI agents in September,but prosecutors have acknowledged that confession is invalid because agents disregarded AbuAli’s request for an attorney(.AP)

Jury selection is to begin Tuesday after a judge rejected a terror suspect‘s claim that his confession was obtained illegally through torture(.CNN)

conspire [k[n5spai[]密谋、密商conspiracy [k[n5spIr[sI]阴谋、密谋The scandal began back in 2002with a SEC investigation into Stewart’s sale of ImClone stock.During the investigation,Stewart told the SEC she had a standing order with her stockbroker,Peter Baconovic,to sell the stock when the price tell to 60.The prosecution claimed that Stewart andBaconovic conspired to come up with that story(.CNN)

Ex-WorldCom chief Bernard Ebbers‘fraud and conspiracy convictions should be overturned because his trial was“fundamentally flawed,”hislawyers argued in papers filed with a federal appeals court Thursday(.NBC)

contradict [kCntr[5dikt]同……矛盾,同……抵触The military said a Web site that claims to be associated with the Baath Party contradicted Friday’s report and said Ibrahim was alive.(CNN)\convince [k [n5vins]说服Liverpool Council admitted it still had more to do to convince parents notto take their children out of school(.BBC)

Tony Blair is believed to be convinced over the need for nuclear powerto tackle the UK energy crisis(.BBC)

convict [kCn5vIkt]vt.证明……有罪,宣告……有罪n.罪犯convict sb of sth 证明有……罪;宣判有……罪A rape suspect who twice won mistrials because key DNA evidence could have come from either him or his twin brother was convictedWednesday in his third trial(.CNN)

An ex-convict who blamed a young woman for taking his video game system and clothes recruited three teenagers to stab and beat her and fiveothers to death,investigators said Sunday(.AP)

Ebbers was convicted of nine counts of fraud,conspiracy and filing false documents with securities regulators.A federal jury deliberated for eightdays in his case(.NBC)

court [kC:t]法院;法庭supreme court 最高法院An Israeli couple was fined 1,000rupees(23)after an Indian court found them guilty of obscenity for kissing during their marriage ceremonyin a Hindu pilgrim town,newspapers reported Wednesday(.CNN)

The Supreme Court is revisiting the emotionally charged issue of physician-assisted suicide in a test of the federal government‘s power toblock doctors from helping terminally ill patients end their lives(.NBC)

crime [kraim]犯罪、犯罪行为、罪行、罪恶Cannon pleaded guilty to 14charges,including six counts of capital first-degree murder,five counts of abusing a human corpse,one count of armed burglary of a dwelling and one count of a conspiracy to commit a crime.(AP)

culprit [kQlprIt]犯人;罪犯Within hours of the attacks on the loosely guarded hotels,where there were no metal detectors at the entrances,security was intensified throughout the capital.Armed police patrolled outside hotels,set up checkpoints and randomly stopped vehicles to check them.For more than 12hours,Jordanian authorities locked down their country’s borders toprevent culprits possibly slipping out(.NBC)

death penalty 死刑The major difference with recent trials is that Saddam faces the death penalty as a possible sentence.And unlike most similar cases since WorldWar II,he will be tried by his own countrymen(.NBC)

decide [dI5said]决定decision [dI5sIV[n]决定、决心Bodies of people killed by Hurricane Katrina went uncollected for more than a week in the New Orleans area as the federal government waited for Louisiana‘s governor to decide what to do with them,according to memosreleased Thursday by a Republican-led House committee(.FOX NEWS)

UK interest rates are kept on hold at 4.5%for the second month runningby the Bank of England,in a widely expected decision(.BBC)

同类推荐
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • 英语美文口袋书:生活篇

    英语美文口袋书:生活篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为生活篇。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 课外英语-名家名诗欣赏(双语版)

    课外英语-名家名诗欣赏(双语版)

    请别用哀伤的诗句对我讲;人生呵,无非是虚梦一场!因为沉睡的灵魂如死一般,事物的表里并不一样。人生是实在的!人生是热烈的!人生的目标绝不是坟墓;你是尘土,应归于尘土。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
热门推荐
  • EXO:我的恶魔罗密欧

    EXO:我的恶魔罗密欧

    “朴老师,我不想学啦!”某然大喊。“不想学?那我们就来干点有意思的事吧!”某灿顺势扑倒。“啊,边伯贤,你儿子好烦!”“老婆乖啊,老公都为你禁,欲了,不就是为了咱的宝贝儿子能平安出生嘛!”“小溪溪,你等等我!”某奶包嘟囔着。“快点,走太慢小心我甩了你!”某溪大吼。等等,吴世勋,你上一秒不还是受吗?!怎么便成攻了?!
  • 纪念侦探社

    纪念侦探社

    c市街头一家起眼但冷清的侦探社,名叫“纪念”
  • 海沧民俗文化

    海沧民俗文化

    《海沧民俗文化》主要内容包括:保生大帝信俗;“送王船”民俗活动;“蜈蚣阁”游艺活动;“抗大龟”民俗活动等。
  • 浅夏飞雪,璟洛萧萧

    浅夏飞雪,璟洛萧萧

    这是一个架空时代,女主由最开始的单纯与懵懂走向成熟。是一个人的成长,如同我们一样。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 爱的路上不止你和我

    爱的路上不止你和我

    喜欢,是淡淡的爱;爱,是浓浓的喜欢。当浓浓的喜欢遇上淡淡的爱,结果似乎显而易见。林宇浩,一个算是被爱伤过的人,在选择爱的道路上,就算没有悬念,也免不了各种纠结。乔依依,一个完全没有恋爱经验的人,在遇上自己喜欢的人时,真是无主见。在爱情的道路上,爱,会很爱,不爱,会很不爱。在爱情的道路上,谁先认真,谁就先输了。在爱情的道路上,不论对与错。
  • 铁剑之兽灵契约

    铁剑之兽灵契约

    自太古时代就已统治天地的神兽、异兽、妖兽,在一场神秘的不期而至浩劫中化为传说。一介放牛娃自小便身负异兽旋龟之灵,悬崖秘洞中收获奇缘,长大后踏上旅程,开启了一段不世传说。而当此时,天下三分,天龙帝国的战矛早已觊觎水月、镜花两大王国,战争一触即发。兽灵与宿主、骑士与国王、帝国与教会,一双双眼睛隐藏在黑暗处观察和推动着世界的变革……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 古龙文集-碧血洗银枪

    古龙文集-碧血洗银枪

    碧玉山庄选婿之日,武林四公子——邱凤城、马如龙、沈红叶、杜青莲应邀前赴寒梅谷,但在选婿开始前,其中三人竟然相继遭遇毒手。所有的证据都指向一个人——马如龙。向来骄傲的马如龙无处争辩,也不想争辩,他该何去何从?谁又是幕后真凶?在惊险的逃亡途中,这个隐藏在碧玉山庄的惊天阴谋被一步步地揭开……
  • 樱花绽放时,原来你还在这里

    樱花绽放时,原来你还在这里

    窗边,一个棕发少年。望着病床上天使般庞的少女,此刻,如果可以的话,他后悔了。还记得他第一次见她,她那呆萌的模样。想到这里,他不禁仰天大笑。。。。终究,他还是失败了吗?负了这个樱花般的女孩。。