登陆注册
46388600000016

第16章 外交(3)

deliver [dI5lIv[]传递、传送President Bush delivered a tough speech aimed at Hugo Chavez,calling on Latin America to choose an American-supported“vision of hope.”(THE NEW YORK TIMES)diplomat [5dIpl[mAt]外交家diplomatic relations [9dIpl[5mAtIk]外交关系full diplomatic ties with 与……正常的外交关系diplomatic channels 外交渠道North Korean diplomats earlier this month suggested they were willingto return to the six-nation talks -but did not offer a date(.USA TODAY)

China said Monday diplomatic relations with Japan were at a three-decade low and blamed the dispute on Tokyo for refusing to face up to its militaristic past -prompting Japanese anger over China‘s lack of regret forviolent anti-Japanese protests(.FOX NEWS)

North Korea agreed to give up its nuclear weapons on Sept.19in a deal brokered by China in Beijing.The joint statement,also signed by the U.S.,South Korea,Japan and Russia,declares that North Korea will give up its nuclear weapons program in exchange for food,development aid and fulldiplomatic ties with the others(.Bloomberg)

I believe for the time being the diplomatic channel is the main one,and the United States along with the European countries should put this on the table of the U.N.Security Council,to talk about sanctions and a very deepand large inspection of all Iran’s nuclear locations(.NBC)

disaster [dI5zB:st[]灾难The American Red Cross said yesterday that its response to hurricanes Katrina and Rita has depleted its Disaster Relief Fund,forcing it to borrow340million to cover costs -the first time in its 124-year history that thecharity has sought a loan for disaster relief(.NBC)

domestic and foreign policies 国内外政策

Embattled Syrian President Bashar Al Assad meanwhile will address the nation today to outline the foreign and domestic policies of Syria,which is under increasing pressure from the international community to cooperatewith the investigation into the killing of Hariri(.Gulf News)

ease [I:z]缓和、减轻ease tension 缓和紧张局势A fresh round of talks would ease diplomatic pressure on Iran,which has adopted a tougher stance on the nuclear issue since President MahmoudAhmadinejad took office in August(.Reuters)

President Bush and President Putin sought to ease tensions Sunday over Russia‘s rapid rise,grappling with disputes over trade,human rights and religious freedom and trying to emphasize common ground about NorthKorea’s nuclear ambitions(.ABC)

embargo [Im5bB:g[U]禁令、禁止贸易令、封港令African leaders backed an arms embargo and other immediate U.N.sanctions against Ivory Coast on Sunday,isolating President Laurent Gbagbo‘s hard-line government even further in its deadly confrontationwith its former colonial ruler,France(.NBC)

embassy [5emb[sI]大使馆

In Pakistan,a government spokesman said a Pakistan embassy officialwho was kidnapped in Iraq two weeks ago was freed Sunday(.NBC)

envoy [5envCi]外交使节、特使

A Russian envoy travels to Iran with a proposal aimed at resolving thedispute over its nuclear programme(.BBC)

establish [Is5tAblIF]建立establishment [Is5tAblIFm[nt]建立The first Christian satellite channel in Egypt,established by the Copticchurch,starts broadcasting(.BBC)

It calls for establishment of a Palestinian state,but only after preliminary stepsare taken,like elimination of violent Palestinian groups and a freeze onIsraeli settlement construction.Neither side has taken the initial steps inmore than two years since the plan was presented(.AP)

evidence [5evId[ns]证据“Assurances have been made for months that progress is being made,”said Levin.“We have not seen any evidence of it.”(CNN)expire [Iks5pai[]期满、终止expiration [9ekspi5reiF[n]期满、终止Foreign Minister Manouchehr Mottaki announced the changes to parliament,saying“the missions of more than 40ambassadors and heads ofIranian diplomatic missions abroad will expire by the end of the year,”

which is March 20under the Iranian calendar(.CBS)

S&P 500futures were down 2.6points,below their fair value,a mathematical formula that evaluates their pricing by taking into accountinterest rates,dividends and time to expiration on the contract(.Reuters)

export v.[Iks5pC:t]n.[5ekspC:t]出口They plan to build a pipeline that would allow Venezuela,the world’s fifth oil producer,to export gas via Colombia‘s Pacific coast to export gasto Central America and Asia(.BBC)

The US and China may sign a textile trade deal this week after months ofargument over Chinese exports(.BBC)

flee [flI:]fled 逃跑、逃离flee the country 逃离国家flee the scene 逃离现场Eight Uzbek soldiers and three Islamic militants died in a clash near the Kyrgyz border Sunday and more than 500Uzbeks fled to safety across the frontier,witnesses said,in spreading violence that further threatened stability in this Central Asia country,a key American ally and host to animportant U.S.military outpost(.USA TODAY)

Authorities also reported arresting a number of Iraqis as security forces scrambled to capture anyone behind the attacks before they could flee the country.Police continued a broad security lockdown and authorities sentDNA samples to identify the attackers(.NBC)

A 14-year-old Pennsylvania girl saw her boyfriend kill her father,then fled the scene with the 18-year-old to “get as far away as possible,get married and start a new life,”prosecutors alleged in court papers filedMonday(.CNN)

foreign ministry [5fCrIn 5mInIstrI]外交部foreign minister 外交部长The Uzbek Foreign Ministry on Sunday denied that government forceshad opened fire on demonstrators(.USA TODAY)

Spain has promised closer checks on foreign planes making stopovers,Spain’s foreign minister has said there is no evidence that landings by USplanes on Spanish soil were illegal(.BBC)

同类推荐
  • 双语学习丛书-摩登口语

    双语学习丛书-摩登口语

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 老人与海(英文原版)

    老人与海(英文原版)

    《老人与海(鲸歌英文原版)》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,于1952年出版。它是海明威创作并在他还在世时出版的很后一部主要的虚构作品。作为他很有名的作品之一,它围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗。虽然对它有不同的文学评价,但它在20世纪小说和海明威的作品中是值得注目的,奠定了他在世界文学中的突出地位,对于他1954年获得诺贝尔文学奖也起了重要作用。同时该书也被评为影响历史的百部经典之一;美国历目前里程碑式的32本书之一。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
  • 大师论管人

    大师论管人

    本书是对世界上最具影响力的众多思想家有关管人方面的贡献的巧妙总结,每一位管人大师的思想背景、主要的管人观点和大师间的交叉影响,都能在本书中找到答案。
  • 儿子和情人

    儿子和情人

    矿工瓦尔特原本性格开朗,充满活力,后因酗酒而日渐沉沦。妻子格特鲁德失望之余,转而将希望寄托在两个儿子身上,长子威廉又不幸早夭,遂对次子保罗产生了强烈的感情。面对情感变态的母亲,以及两个各有其不同恋爱观的女友,年轻的保罗一时颇感迷惘。
热门推荐
  • 亿万契约:降服火爆恶少

    亿万契约:降服火爆恶少

    高傲不羁、目中无人,他一身都是坏毛病!不过,既然接下了委托,她就一定会负责到底!管你是颜家少爷,还是学校霸王,她一样不会放过任务,定要让他尝一下她的手段!“颜圣熠,你不可以这样!”“颜圣熠,你不可以那样!”“颜圣熠,你不可以……”某人忽然问,“沐清歌,我可不可以不喜欢你?”“不可以!呃……”
  • 豪门重生之悍妻养成

    豪门重生之悍妻养成

    她,一代商业传奇,20岁即继承家业,以迅雷不及掩耳之势创出一片惊为天人的商业帝国,狠辣、冷血!她,上流社会的豪门长媳,却也是上流社会的笑话。一场离奇的车祸,却让她在婚礼前夕死去,再次睁眼,灵魂互换,命运交错。当她,变成她!冷艳的黑眸微紧,一道狠戾的眼神下,阴柔的唇畔绽放着诡异的笑容……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 人躯神体

    人躯神体

    高智商天才宅男,一场意外穿越到未知的神秘异世界,这里有传说中的仙人,也有地狱中的恶魔,而最意外的是,原来人类的身体中,竟然藏着惊天的秘密!
  • 通往彩虹的约定

    通往彩虹的约定

    这是一场冰块脸王子与迷糊女生的对决。失恋?失声?天哪,竟然还有那么多未知的秘密!冰块脸到底是王子还是腹黑男?迷糊女生的背后又藏有多么惊人的能量?云的彼端,是彩虹的方向。那个只有他们知道的秘密约定,能否引领他们通往幸福的彼岸?
  • 玄天星门

    玄天星门

    一代神宅李天星雷劈穿越到一个名字叫做星海的位面。在这里妖孽遍地有,天才烂如狗。而李天星身为废柴,却要完成一个对他来说绝对不可能的任务——成立星海第一宗门。”该死的,老天竟然劈给我这么一个坑爹的系统!“
  • 余生等你陪你爱你

    余生等你陪你爱你

    青梅竹马的两人,肖睿泽爱着游雪翊多年,却因为傅文的存在无法表达。傅文牺牲多年后他终于鼓起勇气表白,本以为幸福可期,可惜命运弄人,一夜之间让他从云端跌倒地狱。背后黑手居然是她的追求者,一个爱恋游雪翊多年追求不得的追求者,面对游雪翊的铁血手腕无能为力,只能打压肖睿泽。面对磨难和打击,肖睿泽奋起反抗,却又不得不眼睁睁看着心爱的她卷入尔虞我诈的商场大战日渐消沉却无能为力。傅文生前战友却偶然发现了这场阴谋,昔日战友的嘱托让他依然决定帮助她重回昔日巅峰。在众人的帮助下终于将背后的黑手绳之以法,原以为终于苦尽甘来,却又因突如其来的意外让两人却不得分隔千里。
  • 我像向日葵般

    我像向日葵般

    是短篇小说,描写中世纪的故事,看过奥斯汀的小说,写了一个比较短的短篇小说,过万,一会就能看完啦。
  • 异界之召唤神兽

    异界之召唤神兽

    一位懵懂无知的13岁少年,无意中穿越到了异界,展开了一段奇幻的路途.......等级简介:召唤师:1至9级,召唤王,召唤皇,圣唤师,神唤师..其余的职业请参照另小说。主人公:严傲天
  • 重生之寻找失落的幸福

    重生之寻找失落的幸福

    谁的人生不曾有过无法弥补的遗憾?拿到癌症通知书的黎英,看着自己的秘书,穿着自己的睡衣,穿着自己的拖鞋,睡着自己的老公,黎英却并没有歇斯底里……她在想,自己是不是错了?如果人生重新再来一次,她想要过怎样的生活?要读书,要做老师的宠儿,要让所有人喜爱……不再触碰爱情。如果你也重生了,再一次回到曾经的路口,你会往哪里走?如果前世的伤害,变成了今生的守候,你是否还会和他牵手?