译文：远古时代，四方擎天柱折断倒塌了，九州塌陷崩裂，天不能整个地笼罩大地，地不能全部浮托万物。大火熊熊燃烧而不熄灭，洪水泛滥而不停息，猛兽吞食善良的人民，凶鸟抓取老弱百姓。这时女锅烧炼五色石来修补苍天，斩断鳌足来重建四方的擎天柱，杀死黑龙以拯救中原地带，积累芦柴烧成的灰来遏止溢流的大水。苍天修补好了，四方的攀天柱端正地竖立起来了，地上的大水干了，中原安定了；凶猛的害虫死了，善良的人民得以生存。
（100）通灵宝玉：
《红楼梦》中写道：女娲补天时，在大荒山余下一块石头，灵性自通，哀叹自己不能补天。后来被一僧一道带入红尘，也就是贾宝玉出生时口中衔着的玉石，大如雀卵，灿如明霞，上面有字：“莫失莫忘，仙寿恒昌”。它虽贾宝玉经历了一番离合悲欢炎凉世态之后，回到大荒山无稽崖下时，石头上已记录了一段陈迹故事，这便是《红楼梦》。
（101）“长恨此身非我有，何时忘却营营”
见苏轼《临江仙》：“夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。常恨此身非我有，何时忘却营营？夜阑风景觳纹平。小舟从此逝，江海寄余生。”先写醉态，极富生活情趣，而后作旷达之语，希望自己能忘却钻营，当此夜阑风静之际，乘一叶小舟，去追寻超脱的人生。苏轼是个心系天下的志士，也屡受挫折，但他毕竟有此超旷的襟怀，所以常能笑对磨难和坎坷。
（102）奥斯特洛夫斯基：（1904～1936）苏联作家。出生贫寒，11岁便开始当童工。1919年加入共青团，随即参加国内战争，1924年加入共产党。由于他长期艰苦工作，健康情况急剧恶化，但他毫不屈服，以惊人的毅力同病魔作斗争。1929年，他全身瘫痪，双目失明。1930年，他用自己的战斗经历作素材，以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。主人公保尔·柯察金在战争中重负重伤，后全身瘫痪，双目失明。为重返建设国家的岗位，他刻苦自学，阅读了大理的文学作品，逐步提高写作水平，最终与出感人至深的长篇小说，继续为人民作出卓截止贡献。小说主人公百折不回的顽强奋斗精神至今仍有积极意义。
（103）《马太福音》《圣经·新约》首篇，讲述上帝之子耶稣出生、救世度人、被犹大出卖，直到钉死于十字架，三天后复活的事迹。其中有许多言语发人深省，是横贯新旧约的完美桥梁。
（104）《第五项修炼》：为彼得·圣吉所著，书中提出的五项修炼实际上是改善个人与组织的思维模式，使组织朝向学习型组织迈进的五项技术，包括“自我超越”、“改善心智模式”、“建立共同愿景”、“团队学习”、“系统思考”，该书深受企业领导阶层的认同与欢迎。
（106）“朝闻道，夕死可也”
见《论语·里仁》。孔子一生东颠西踬，奔波不休，一直把追求人生的真谛视为终身的至理。在此，孔子申言：他自己是铁了心要追求人生的真理，即使早上得知，晚上死去，他也心甘情愿。这是中国志士仁人伟大的献身宣言。
知识点连接：
《再别康桥》《青春之歌》《红岩》“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”
《傅雷家书》《儒林外史》范进中举的原文以及该书简介
（107）《再别康桥》
徐志摩曾就读于康桥（即剑桥大学），1928年，诗人故地重游。11月6日，在归途的南中国海上，他吟成了这首传世之作。全诗节奏优美，象涟漪般荡漾开来，既是虔诚的学子寻梦的跫音，又契合着诗人感情的潮起潮落，有一种独特的审美快感。原作如下：
轻轻的我走了，
正如我轻轻的来；
我轻轻的招手，
作别西天的云彩。
那河畔的金柳
是夕阳中的新娘
波光里的艳影，
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇，
油油的在水底招摇；
在康河的柔波里，
我甘心做一条水草
那树荫下的一潭，
不是清泉，是天上虹
揉碎在浮藻间，
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦？撑一支长篙，
向青草更青处漫溯，
满载一船星辉，
在星辉斑斓里放歌
但我不能放歌，
悄悄是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的康桥！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的来；
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
（108）《青春之歌》杨沫著，作品以林道静的成长历程，真实地再现了“九·一八”事变到“一二·九”运动之间复杂的社会面貌。她生长在官僚地主家庭，生母因是佃农而惨遭迫害至死，自己也受异母的百般凌辱和虐待，为了反抗不幸的命运，她毅然离开罪恶的家庭，走向社会。在孤独无援时，她想以自杀作为反抗，被余永泽救下，帮助她找了工作，发展成情侣以致同居。然而二人生活理想大相径庭。在卢嘉川的启发指引下，她投身革命而和余永泽分手。在党的领导下，她健康成长，在革命实践中，逐步克服了自身弱点，成为十分英勇的战士。
（109）《红岩》：作者罗广斌、杨益言。反映的是全国解放前夕光明与黑暗的一场特殊搏斗。小说所描写的事情发生在1948年底到1949年之间。从全国范围来说，中国人民的解放斗争取得了辉煌的胜利。但是重庆还被国民党反动派所盘踞。他们设置秘密监狱，疯狂逮捕、监禁、屠杀共产党员和革命群众。黑暗势力正以百倍的疯狂残酷地迫害着每一个革命者。小说正是在这样的特殊环境里，充分表现了共产党人崇高的革命献身精神和革命乐观主义精神。但是这部小说人物刻画太过古板，有类型化之嫌，没有挖掘人性的丰富性。
（111）“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”
见李白《行路难》第一首：“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投著不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”
此诗作于天宝三载（744）初离朝廷之时。李白此时心情复杂：失意、愤懑、迷惘困惑、愤世疾俗、自负、自信等种种情感交织在一起，感慨万千。在诗里，他以行路艰难比喻世路的艰难，抒发了不平之感和继续追求理想的愿望。
（112）《傅雷家书》是将我国著名文学翻译家、文艺评论家傅雷写给儿子的书信编篡而成的一本集子，摘编了傅雷先生1954年至1966年6月的186封书信。字里行间，充满了父亲对儿子的挚爱、期望，以及对国家和世界的高尚情感，是一本优秀的青年思想修养读物，是素质教育的经典范本。他的儿子傅聪——著名钢琴大师、傅敏——英语特级教师，是他们先做人、后成“家”，超脱小我，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。
（113）《儒林外史》：作者吴敬梓（1701——1754），字敏轩，清代安徽全椒人，少年随父出入官场，见多识广，却无心做官，一世清贫，用二十年时间写《儒林外史》。这是杰出的长篇讽刺小说，全书故事虽无主干，却有一个中心贯穿其间，那就是反对科举制度和封建礼教的毒害，讽刺因热衷功名富贵而造成的虚伪恶劣的社会风习。全书语言生动，人物栩栩如生，景物优美细腻，艺术上获得了巨大的成功。
范进不看便罢，看了一遍，又念一遍，自己把两手拍了一下，笑了一声，道：“喀！好了！我中了！”说着，往后一交跌倒，牙关咬紧，不省人事。老太太慌了，慌将几口开水灌了过来。他爬将起来，又拍着手大笑道：“噫！好！我中了！”笑着，不由分说，就往门外飞跑，把报录人和邻居都吓了一跳。走出大门不多路，一脚瑞在塘里，挣起来，头发都跌散了，两手黄泥，淋淋漓漓一身的水。众人拉他不住，拍着笑着，一直走到集上去了。众人大眼望小眼，一齐道：“原来新贵人欢喜疯了。”老太太哭道：“怎生这样苦命的事！中了一个甚么举人，就得了这个拙病！这一疯了，几时才得好？”娘子胡氏道：“早上好好出去，怎的就得了这样的病！却是如何是好？”众邻居劝道：“老太太不要心慌。我们而今且派两个人跟定了范老爷。这里众人家里拿些鸡蛋酒米，且管待了报子上的老爹们，再为商酌。”
——《儒林外史》
